Ci sono però alcuni particolari problemi con gli incantesimi in questo gioco:
Quindi, senza ulteriori indugi, l’elenco. Si noti che tutti i personaggi sono elencati in ordine alfabetico in base alla traduzione del loro nome giapponese (a sinistra) in inglese (a destra), per facilitare il compito alla maggior parte di voi. In termini di traduzione, le pergamene che insegnano gli incantesimi saranno semplicemente “[spell]の ほん” ([spell] no Hon): Lo includerei, ma non c’è molto spazio per due colonne, e alcune di queste descrizioni sono un po’ lunghe.
Incantesimo (JP) | Incantesimo (EN) | Costo della pergamena | Tipo di incantesimo | Effetti dell’incantesimo |
---|---|---|---|---|
バリア | Barriera | – | Bianco | Livello 1: aumenta la resistenza a Blizzard. |
Livello 2: [Effetti del livello 1] + Impedisce i colpi critici al bersaglio. | ||||
Livello 3: [Effetti del livello 2] + Aumenta la resistenza al veleno. | ||||
Livello 4: [Effetti di livello 3] + Aumenta la resistenza agli attacchi di morte istantanea. | ||||
Livello 5: [Effetti di livello 4] + Aumenta la resistenza al Tuono. | ||||
Livello 6: [Effetti di livello 5] + Diminuzione generale dei danni magici. | ||||
Livello 7: [Effetti del livello 6] + Aumenta la resistenza al fuoco. | ||||
バスナ | Basuna | 800 Gil (ぎる) | Bianco | Facilita la fuga del gruppo dalle battaglie. |
ブリンク | Ammiccamento | 400 Gil (ぎる) | Bianco | Aumenta il tasso di evasione del bersaglio. |
チェンジ | Cambiamento | – | Bianco | Scambia i propri HP/MP con quelli del bersaglio. Utile sui nemici deboli per aumentare rapidamente le statistiche. |
ケアル | Cura | 200 Gil (ぎる) | Bianco | Ripristina una piccola quantità di HP. |
デスペル | Dissipare | 3.000 Gil (ぎる) | Bianco | Non funziona affatto; non servono dettagli. |
エスナ | Esuna | 800 Gil (ぎる) | Bianco | Livello 1: cura l’oscurità e l’avvelenamento. |
Livello 2: [Effetti del livello 1] + Cura la Maledizione. | ||||
Livello 3: [Effetti di livello 2] + Cura lo Sbalordito. | ||||
Livello 4: [Effetti di livello 3] + Cura il rospo. | ||||
Livello 5: [Effetti di livello 4] + Cura Pietra/Pietrificazione. | ||||
Livello 6: [Effetti del livello 5] + Rivive da un KO con pochi HP. | ||||
フィアー | La paura | 800 Gil (ぎる) | Bianco | Rende più comune la fuga dei nemici dalla battaglia. |
フォーグ | Nebbia | 3.000 Gil (ぎる) | Bianco | Rende il bersaglio muto (incapace di usare gli incantesimi). |
ホーリー | Santo | 20.000 Gil (ぎる) | Bianco | Provoca ingenti danni non elementari al nemico. |
ミニマム | Mini | 3.000 Gil (ぎる) | Bianco | Riduce al minimo il bersaglio, abbassando notevolmente l’Attacco e la Difesa. |
プロテス | Proteggere | 400 Gil (ぎる) | Bianco | Riduce i danni degli attacchi fisici sul bersaglio. |
レイズ | Aumentare | 1.500 Gil (ぎる) | Bianco | Riattiva il bersaglio dal KO con un po’ di HP. Il recupero è basso fino al livello 4~6 circa. |
ラスピル | Raspa | 1.500 Gil (ぎる) | Bianco | Danneggia i MP del bersaglio. |
シェル | Conchiglia | 400 Gil (ぎる) | Bianco | Riduce i danni subiti dagli incantesimi sul bersaglio. |
サイレス | Il silenzio | 800 Gil (ぎる) | Bianco | Silenzia il bersaglio, impedendogli di usare incantesimi. |
スロウ | Lento | 3.000 Gil (ぎる) | Bianco | Dimezza il numero di colpi inferti al bersaglio con gli attacchi base, dimezzando così la sua potenza. |
テレポ | Teletrasporto | 1.500 Gil (ぎる) | Bianco | Ha una bassa probabilità di uccidere il bersaglio in battaglia. In campo, si deforma fino all’uscita dei dungeon mentre si perdono HP. |
アルテマ | Ultima | – | Bianco | Infligge danni non elementari in base ai livelli di abilità dell’arma. |
ウォール | Muro | 8.000 Gil (ぎる) | Bianco | Sembra ridurre notevolmente i danni magici sul bersaglio: come una Shell migliore. |